Lihue机场重新开放，飓风Lowell减弱为一级飓风并北移远离夏威夷

夏威夷州交通部于周二上午重新开放了考艾岛的 Lihue Airport，此前该机场因飓风 Lowell 逼近已于前一天下午关闭。旅客被建议在前往机场前先向所乘航空公司确认情况，因预计会有延误，并应为办理登机手续和安检预留额外时间。

交通部还报告称，截至上午 9 点，拉奈岛的 Kaumalapau Harbor 因飓风损毁而无法运作，工作人员计划于周二下午对现场进行评估，随后再公布修复时间表和替代运输方案。

中太平洋飓风中心表示，仍为一级风暴的 Lowell 目前位于 Lihue 西北偏北方向约 230 英里处，以每小时 15 英里的速度向北移动，最大持续风速为每小时 75 英里，并指出该风暴的结构已明显瓦解。夏威夷州的所有飓风和热带风暴警报均已解除，檀香山的美国国家气象局(National Weather Service)确认 Lowell 已不再对该州构成直接的风力或风暴潮威胁，考艾岛的最大风速预计将降至每小时 20–30 英里。

预报员预计，Lowell 在周三和周四将转向西北和偏西方向移动，同时逐渐减速减弱，最快可能于周五转变为温带残余低压。尽管警报已解除，预计强降雨将持续至周三，考艾岛、瓦胡岛和茂宜县预计还将新增 1–3 英寸降雨，大岛则可能达到 3–6 英寸，各岛屿仍将持续面临大浪和离岸流风险。