CAAP发布备忘录通函,落实《芝加哥公约》第83条之二关于航空器监管职责转移的规定
行业影响菲律宾基于租赁的机队扩张如今要走一套有文件可查的监管责任转移机制,因此一份已签署的租约不再足以确定进口航空器的适航和机组执照该由哪个当局负责。
事件详述
菲律宾民航局(CAAP)于 2026 年 8 月就《芝加哥公约》第 83 条之二发布了两份备忘录通告。CAAP MC No. 082-2026 落实并赋予第 83 条之二以法律效力。CAAP MC No. 068-2026 修订了《菲律宾民用航空条例》(PCAR)第 8 部和第 9 部,其中包括根据第 83 条之二协议运行的航空器,以及外国注册航空器干租的相关条款。

这两份文件共同确立了向菲律宾转移部分责任的监管框架,并明确了对菲律宾运营人的要求。
依据《芝加哥公约》,登记国负责遵守飞行和机动规则(第 12 条)、航空器无线电设备的许可(第 30 条)、颁发或认可适航证(第 31 条),以及颁发或认可飞行员和运行机组的执照与合格证(第 32 条(a)款)。第 83 条之二允许登记国在航空器按租赁、包机、互换或类似安排运行时,通过协议把这些职能的全部或一部分转移给运营人所在国。
按照修订后的 PCAR,根据第 83 条之二协议运行的航空器,必须携带协议摘要的核证副本,电子版或纸质版均可。民航安全检查员在机坪检查等监督活动中必须能够查阅该摘要,以便确定哪些职能和职责已转移给运营人所在国。
对这两份通告的分析由 Gargantiel Law 的律师撰写,并发表于 law.asia。文章指出,菲律宾运营人租赁在另一缔约国登记的航空器时,仅仅签署租赁协议,并不会使登记国的责任自动转移给菲律宾。运营人在运行该航空器之前,应当核实菲律宾与登记国之间是否存在第 83 条之二协议,以及该协议转移了哪些职能和职责。
行业影响与后续观察
租赁航空器是增加运力的常规途径,而航空器的登记国往往与它的实际飞行国不同。第 83 条之二正是为这种错位而设:由实际监管运营人的国家接手职能,否则这些职能会留在远在他国的登记国手里。菲律宾的这两份通告把这一条约规定变成了检查员可以在机坪上核对的要求,问题也就从合同起草转到了随机携带的书面证明。
对出租人和承租人来说,实际后果是租约和监管安排属于两份不同的文件。租约只约定商业条款,只有两国之间的第 83 条之二协议才能转移适航、机组执照、无线电执照和飞行规则方面的责任。如果第二份文件缺失,或者范围比预想的窄,这些职能就仍留在登记国,运营人的合规状况也会随之改变。外国注册航空器的干租交易,是这一缺口最可能造成影响的地方。
下一个节点出现在检查环节:CAAP 安全检查员在机坪检查中如何执行协议摘要的要求,将显示新规在日常运行中的执行力度。

















































