空客选侧杆、波音保留驾驶盘:电传飞控驾驶舱为何分道扬镳
行业影响驾驶舱操纵布局既取决于设计理念,也取决于设计年代的成本承受力,如今主动式侧杆已让两种布局都能实现联动输入与力反馈。
事件详述
空客 A320 是首款采用数字电传飞控系统的商用客机,传统驾驶杆在技术上因此不再必需。空客选择装配侧杆。波音的电传飞控来得更晚,用在 777 和 787 上,并继续保留驾驶盘,尽管这两款飞机在机械上都并不需要它。波音的软件旨在复现机械操纵飞行的手感,空客则不然。

关键差异在于操纵装置是否联动。波音的驾驶盘是联动的,两位飞行员都能看到并感受到对方的输入。空客的电传飞控机型没有一款采用联动侧杆,每根侧杆都是飞控计算机的独立输入。装有双驾驶盘的轻型飞机同样是直接联动的,每根管后各有一个链轮,由一条链条带动两侧。至于不联动的操纵装置是否构成有意义的安全差异,飞行员之间仍有争议。
第二个差异出现在自动驾驶接通之后。在波音飞机上,驾驶盘会随之移动,推力杆也会随自动油门前后移动。在现代空客飞机上,侧杆和推力杆都不动,信息显示在屏幕上,推力以数字形式给出。波音的做法能持续提供对飞机状态的余光感知,空客的做法则需要主动扫视仪表,但省去了活动的硬件。
主动式侧杆与公务机一侧
联动系统在 20 世纪 80 年代设计 A320 的时候,经济上并不可行。后来主动式侧杆解决了这个问题:它用电动伺服机构把两根侧杆以电子方式联动起来,并在手动飞行时提供触觉反馈。湾流 G500 和 G600 是最早飞上这种侧杆的机型之一。
空客 A220 由庞巴迪设计,原名 CSeries,2018 年被空客收购,配备联动侧杆,许多公务机也是如此。空客在自己设计的机型上没有采用联动。
这种分野并不限于客机。AOPA 将驾驶盘的历史追溯到至少 1909 年的 Curtiss 1,它至今仍是轻型飞机的标准配置,其中大多数装置是机械互联的。AOPA 认为 Cirrus 推广了侧置驾驶盘:它看起来像侧杆,功能却像驾驶盘,通过机械连杆而不是计算机来操纵常规舵面。Cirrus 在 Vision Jet 上把它换成了更传统的侧杆。Dassault 在 2001 年巴黎航展上发布了 Falcon 7X,Aviation Week 称其为全球首款电传飞控公务机。
行业影响与后续观察
侧杆与驾驶盘之争常被说成理念之别,但 20 世纪 80 年代联动两套操纵装置的成本,指向的是一个更现实的源头。电动伺服机构让联动侧杆变得可负担之后,不联动侧杆的主要技术理由就弱了,而采用主动式侧杆的公务机制造商也表明,这套硬件现在两种方式都做得出来。
对运营方和培训部门来说,现实的利害在于程序与习惯,而不在硬件。飞行员在联动操纵的飞机与不联动的飞机之间转换时,对另一个座位上的人在做什么,得到的提示并不相同;自动油门也一样,一种设计会带动推力杆,另一种则靠屏幕显示。这些差异都包含在机型等级训练和机组协调标准之中。
空客自己的机型始终不联动,而它收购来的 A220 却是联动侧杆,两种做法因此已在同一家制造商的产品线内并存。这种并存最能说明,这个选择已不再受技术所迫。

















































