一架小型飞机在Rogue Valley International Medford Airport翻覆，跑道被迫关闭

一架小型飞机在俄勒冈州梅德福（Medford）的 Rogue Valley International Medford Airport 跑道上翻覆，机场随即关闭跑道。多名现场目击者向当地媒体 NewsWatch 12 表示，机上两人均安全脱身。

跑道关闭打乱了航班起飞安排，至少两架满载乘客的飞机无法离场，航站楼内挤满了等待出发的旅客。地面人员出动吊车将翻覆的飞机移离跑道。杰克逊县警长办公室（Jackson County Sheriff's Office）与梅德福消防局（Medford Fire Department）赶赴现场处置。

事故原因尚未公布。

支线机场通常只有一条主跑道，同时供通用航空和商业航班使用，因此一架轻型飞机的事故就可能演变为定期航班的全面地面停飞。正是这种依赖关系，让一起仅涉及两名机上人员的事故，演变成航站楼内满是滞留旅客的局面，而不是一起孤立、可控的事件。

此类事故的恢复时间取决于地面人员清理障碍物的速度——本次事件中需要动用吊车移走翻覆的飞机——因为跑道必须确认清空且未受损后才能重新开放通行。调查人员最终将翻覆归因于风力、起落架故障、飞行员操作还是其他因素，目前尚无定论；警长办公室与消防局的应对方式表明，任何正式结论都将来自后续调查，而非事故现场的初步报告。